
Descubre la obra contemporánea de badoud oumayma

ES- Desde su infancia en Fez, Marruecos, su trayectoria artística ha estado profundamente influenciada por su madre, también artista. Recuerda con emoción las horas que pasaba observando a su madre en su estudio, rodeada de sus lienzos, inmersa en su proceso creativo. Estos momentos despertaron en ella una auténtica curiosidad y un amor por el arte, que han seguido creciendo con el tiempo.
Nacida en la ciudad de Fez, rica en patrimonio cultural y artístico, creció en un entorno donde la creatividad parecía omnipresente. Esta influencia inicial moldeó su visión y su profunda conexión con el arte. Desde muy temprana edad, comprendió que el arte sería para ella una forma de explorar y expresar lo que las palabras no podían transmitir.
Sin embargo, su estilo actual es el resultado de un largo recorrido. A lo largo de los años, ha participado en numerosas exposiciones y residencias de artistas, tanto a nivel nacional como internacional, que han sido hitos cruciales en su evolución. Estas experiencias le permitieron confrontar su obra con públicos diversos, intercambiar ideas con otros artistas y refinar su enfoque.
Hoy, describe su estilo como una "abstracción intuitiva". Lo caracteriza como un delicado equilibrio entre fluidez e intensidad, donde una paleta rica y contrastante juega un papel central. Cada lienzo es una exploración de la dualidad: entre control y espontaneidad, luz y sombra, calma y energía. A menudo comienza sus obras con gestos instintivos, dejando que sus emociones e inspiraciones guíen su desarrollo. Sus composiciones, marcadas por texturas vibrantes y capas de tonos, capturan fragmentos de emociones y ecos de experiencias, al tiempo que ofrecen al espectador la libertad de proyectar su propia historia.
Para ella, cada pintura es una ventana a un mundo interior en constante evolución. El arte se convierte en un diálogo, un espacio de intercambio entre sus emociones y las de los demás. Una vez creadas, sus obras se convierten en un puente entre ella y quienes las observan, invitándolos a sentir e interpretar libremente.
Lo que hace que su viaje sea tan conmovedor es la importancia de sus raíces. A menudo reflexiona sobre la transmisión artística que recibió desde la infancia. Su trabajo es a la vez un homenaje a su herencia familiar y una búsqueda profundamente personal. Cada cuadro, cada gesto creativo, es un paso en este viaje infinito de creación, siempre marcado por la impronta de su ciudad natal, Fès, y la riqueza cultural que encarna.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FR - Desde su infancia, Fès, en Marruecos, su recorrido artístico ha sido profundamente influenciado por su madre, la artista ella misma. Elle raconte avec émotion les heures passées àgrave; observer sa mére dans son atelier, entourée de ses toiles, immergée dans son Processus de création. Ces momentos ont éveillé; en elle une curiosité sincère et un amour pour l’art, qui n’ont cessé de grandir avec le temps.
Née dans la ville de Fès, riche de son patrimoine culturel et artisticique, elle a grandi dans un environnement où la créativité; semblait omniprésente. Esta influencia inicial es façonné sa vision et son lien intime avec l’art. Très tôt, elle a compris que l'art serait pour elle un moyen d'explorer et d'exprimer ce que les mots ne pouvaient traduire.
Pourtant, son style actuel est le fruit d'un long cheminement. Au fil des années, elle a participé; à de numerosas exposiciones y residencias artísticas nacionales e internacionales, qui ont été des étapes cruciales de son évolution. Ces expériences lui ont permis de confronter son travail à des publics variés, d'échanger avec d'autres artistas et de raffiner sa d'marche.
Aujourd’hui, elle qualifie son style d’‘abstracción intuitiva’. Elle le décrit comme un équilibre sutil entre fluidité; et intensité, où una paleta rica y contrastada joue un rol central. Chaque toile est una exploración de la dualidad. : entre maîtrise et spontanéité, luminère et ombre, calme et énergie. Elle start souvent ses éuvres par des gestes instintives, laissant ses émotions et Inspirationsguider leur évolution. Ses composiciones, marquées par des texturas vibrantes et des superposiciones de teintes, capturent des fragments d'émotions et des échos d'experiences, tout en offrant au spectateur la liberté d’y projeter sa propre histoire.
Pour ella, cada cuadro es une fenêtre ouverte sur un univers intérieur en constante évolution. L’art devient un dialog, un espace de partage entre ses émotions et celles des autres. Ses éuvres, une fois créées, deviennent un pont entre elle et ceux qui les contemplent, ofrant une invite à ressentir et àgrave; libremento de intérprete.
Ce qui rend son parcours si touchant, c’est l’importance de ses racines. Elle revient souvent sur cette Transmission artistaique reçedil;ue dès l’enfance. Son travail est àgrave; la fois un homenaje à l’héritage familiar et une quête profondément personalle. Chaque tableau, chaque geste créatif, est une étape dans ce voyage infini qu’est l’acte de création, toujours marqué; par l'empreinte de sa ville natale, F's, et par la richesse culturelle qu'elle incarne.
Prensa
https://www.middle-east-online.com/es/artista-marroqui-participa-en-la-exposicion-de-arte-en-austria
https://middle-east-online.com/es/artistas-marroquies-participan-en-la-primera-exposicion-de-mezzotinta-en-la-india